Affichage des articles dont le libellé est Momijigari. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Momijigari. Afficher tous les articles

jeudi 25 novembre 2010

Deuxième version...

Ici, c'est la saison du Momijigari. Momijigari signifie "La chasse aux érables". Au Japon, c'est une tradition depuis le VIIIe siècle, on observe les changements de saison et là les feuilles rouges, "koyo" en japonais. Elles sont vraiment très rouges ! C'est très joli.
Les Japonais peuvent suivre le "rougeoiement" des feuilles sur internet. Et quand il atteint plus de 80% dans une région, ils vont les admirer dans les temples et jardins les plus connus.  Nous sommes, nous aussi, allés à Kyoto pour voir le phénomène !

   Au Tofuku-ji, c'était la foule...
Mais heureusement on peut trouver des endroits plus calmes...

Certains profitent de l'occasion pour enfiler leur plus beau kimono ou yukata, et se faire prendre en photos.

Le Jojakkoji, à Arashiyama, domine Kyoto. Les lanternes, les pagodes étaient entourées de couleurs. J'ai compris pourquoi les Japonais aimaient le Momijigari !










Là, c'est un parc, juste à côté de chez nous...

mercredi 24 novembre 2010

Une histoire pas qu'un tout petit, petit, petit peu originale.....

J'ai décidé de vous raconter une histoire...
Bon, profitez bien, admirez, et prenez en plein les yeux...
Tout commença un matin, le soleil se levait...

...le ciel était bleu...

...les feuilles rougeoyaient...

...les arbres étaient toujours vêtus de leurs habits sacrés...

...Il marchait au milieu des érables...

...dont les feuilles s'envolaient, noblement, au gré du vent...



...son but : contempler ces feuilles d'une beauté éclatante...

...mais pour y arriver, il devait traverser la rivière aux milles couleurs...

...puis, atteindre le bout du chemin menant au lac...

...et enfin, le traverser...

...pour découvrir que les feuilles avaient toutes changé de couleur !

Hé, hé, hé... au fait il n'était pas tout seul...